最近在小红书上,网友们都在集体哀悼一位素未谋面的英国爷爷@Brian Smith。
这场悼念从五月初就已经开始,至今已经持续了整整一个月。依然每天有人前往评论区,留下真挚的哀悼。
@Brian Smith爷爷享年79岁,他一生都住在英国,是一名退休的小学英语老师。今年年初他来到了小红书,在这里意外收获了成千上万的中国朋友。
他从第一天来小红书,就因为一口地道的伦敦腔,引起了网友们的关注。
仅发了一个简单自我介绍视频,就有两万名网友前来点赞。
每个点开视频的网友,都会惊讶于爷爷的英式发音极其标准,让人有种在做英语听力的熟悉感。
哪怕是毕业多年的人,听到爷爷讲话,也会有种梦回考场的错觉,下意识就想找张英语卷子做。
不光是发音纯正,爷爷说话时的语气也十分温和缓慢,哪怕是英语基础薄弱的人,也能听懂大部分内容。
于是越来越多人,都开始把他的视频当做听力练习素材。后来他发布的每一条视频下面,都挤满了来学习英语的网友。
甚至还有课代表,会驻扎在评论区里,负责总结爷爷今天闲聊时,提到了哪些单词和语法点,便于大家理解学习。
爷爷刚来小红书时还很忐忑,担心自己说英语会不会让中国网友们听不懂。所以尝试过用AI,把自己说的话转成中文配音。
结果网友都温柔地告诉他不用这么做,表示自己更想听爷爷说英语,还夸他的声音,让自己学英语变成了一种享受。
这让爷爷感到很有趣,他看到大家的学习热情后,也想要制作一系列教程帮助大家。
但爷爷因为刚接触新的社交平台,还不太熟悉操作。所以他头几期发布的视频,总是会出现各种各样的问题。
比如剪辑时自动添加的背景音乐太响,完全盖住了他的声音;或是因为不知道平台对录制时长有限制,发布视频后才发现内容戛然而止。
这让爷爷一度很不安,即便没人指责他,他还是出于英国绅士的礼貌,向网友们表示了歉意。
网友们看到爷爷的困惑,纷纷把他当做了游戏新手一样保护了起来。
大家会在评论区里,用英语耐心地教他每一步操作。担心爷爷看不懂中文界面,还有灵魂画手贴心地画出指示图给他看。
在被网友们一步步教明白该怎么操作后,爷爷便开心地玩转小红书。开始根据网友们学习英语的需求,系统地给大家设计起了英语课程。
他经常会用自己的花园作为天然教室,给大家介绍各种英语词汇,看到什么就教什么。
比如会指着堆肥堆说,“This is a compost heap”,然后耐心解释,heap是“一大堆东西”的意思。或是推着独轮,告诉大家“This is a wheelbarrow”。
这种寓教于乐的教学方式,大大提升了许多人学习英语的兴趣。
大家平时看英语教科书,总是很难啃下去。但跟着爷爷“闲逛”着学英语,却愿意认认真真做笔记。还会像追剧一样,期待着下一集。
除了教授日常单词,爷爷还会根据大家的水平差异,提供不同难度的英语小课堂。一开始他会朗读短篇诗歌,后来发现有些网友英语基础较好,就准备了一些更有深度的内容。
比如他曾给大家朗读的《A Bridge Made of Iron》,就是一篇历史知识非常丰富的科普文章,讲述了工业革命时期英国怎样用传统木工技术来建造第一座铁桥的故事。
这篇文章本身充满了像“cast iron”、“dovetail joint”之类的专业名词,对于新手而言确实有一定难度。
但爷爷会用温和的语气,不断引导大家“试试看能不能听懂”,减少了大家学习时的心理压力和难度。
除了教英语,爷爷也会经常在小红书上,展示自己的爱好和日常。比如最让他自豪的收藏之一,就是他心爱的微缩火车模型。
这些分享,吸引来了许多同好,在评论区和他交流玩火车模型的心得体会。也让大家对爷爷,有了更深层次的了解。
在日复一日的交流中,大家和爷爷不知不觉就处成了朋友。
大家每次看到爷爷分享日常时,都会认真地留言互动,分享自己的生活日常。
像是今天吃了啥喝了啥,周末又去哪里玩了,这些看似琐碎的小事,都悄悄拉近了彼此的距离。
爷爷也在认识了越来越多的中国朋友后,对中国文化产生了兴趣。
他会在春节时努力用中文,祝大家新年快乐和恭喜发财。
也会为了和大家更好地沟通,特地去学习了更多中文,掌握了像“米饭”、“茶”、“热水”之类的基础词汇。
而那些被爷爷帮助过学英语的网友,也会投桃报李地,教爷爷说中文和写汉字。
有人发现爷爷掌握不好中文的声调,还专门手绘了解释汉语四声的示意图给他看。
爷爷平时会认真回复网友们的每条信息,哪怕是一些无厘头的要求,他也会像是宠小孩一样尽量满足大家。
比如有一次时,大家要他交“猫税”。他明明没有猫,还是配合的拍了一张猫咪照片分享出来,只为博大家一笑。
但直到今年四月,爷爷更新了自己在斯坦福德集市游玩和喝咖啡后,突然就再也没有出现过。
这让很多网友感到了担忧,因为爷爷平时从未无故消失这么久。他之前哪怕是看不懂中文,也会专门用翻译器去一条条理解留言,然后回复大家。
有时回复不及时,他还会真诚地道歉。甚至还会给大家截图自己的小红书后台,展示已经有将近两万条的未读消息,证明自己确实是心有余而力不足。
当时很多网友心里,就已经有了不好的预感。但大家仍然抱着一丝希望,安慰自己说爷爷只是去远途旅行了,很快就会回来更新视频。
后来通过爷爷儿子的回复,大家才知道,原来爷爷已经在4月7日因心脏病离世了。确认了这个噩耗后,网友们都陷入了猝不及防的悲伤中。
关于爷爷的哀悼,至今仍然在持续。
网友们最初不敢也不愿意相信爷爷已经离去,仍然在期待着爷爷某一天会恢复更新。
后来大家慢慢接受了现实,便开始去爷爷以前的视频下面留言,考古他说过的每一句话。用这种方式来减轻内心的悲伤和思念。
爷爷虽然离开了,但他在小红书上播下的种子却生根发芽。
那些因为他而相识的网友们,自发组成了学习小组,在评论区里互相纠正发音、分享学习心得。
也有人说,每当打开爷爷的视频,听到那句温柔的“Hello again”,就仿佛他从未离开。
在小红书上,这位英国老人和千万中国网友,跨越了语言和文化的隔阂,建立起真挚的友谊。
这份友谊并没有因为爷爷的离世而消散,反而像涟漪一样,在更多人之间传递着温暖。
正如爷爷儿子所说,那些视频是父亲留下的遗产。只要还有人点开他的主页,看着他在英国乡村漫步,听着他用标准的英式口音说“I love you all”,爷爷就依然活在大家心中,继续用他的方式,陪伴着每一位朋友。