配音-以语音形式为影片影像等主体附以人声的过程

《配音》，此词条收录于06/16，仅供参考

      配音（dub）专指以语音的形式为人物或各类主题的影片、活动影像、戏剧或音乐等主体附以人声的过程，也特指影视作品中所能听到的，除配乐、音效、动效以外的人声部分。配音是一门技术，也是一门艺术，是视听艺术的一个非常重要的环节。

      1877年爱迪生发明了留声机，1900年第一部有声电影在巴黎放映，随着录音技术的不断发展，为活动的影像配上同步的声音的技术便出现了，由此进一步产生了配乐、音效、动效及配音。1906年，加拿大发明家雷金纳德·费森登创立了画外音艺术。1928年，《威利号汽船》中华特·迪士尼对米老鼠的塑造使有声动画受到关注。随着这些具有里程碑意义的事件，各种需要朗诵的媒介带动了配音业，与配音相关的其他行业、技术、营销、客户服务也受其促动，随之发展起来。

      配音有多种类型，包括角色配音、译制配音、商业广告配音、旁白配音、公告配音、广播剧配音、影视剧配音、纪录片配音、新闻配音、网络配音及游戏配音等。